Lektorat-Zwillingslöwen Logo Startseite Über uns Leistungen Beiträge Kontaktformular
Vielen Dank für deine Anfrage! Wir werden uns in Kürze bei dir melden.
Rechtschreibung & Grammatik Bild

Obgleich zu Recht und zurecht wieder einmal ähnlich aussehen, unterscheiden sich die Begriffe in ihrer Bedeutung.
Zu Recht bedeutet, dass etwas verdientermaßen geschieht, wohingegen zurecht als Wortteil eines Verbs genutzt wird, z. B. zurechtweisen.

• Beispiele zu Recht:
– Für ihre hervorragende Leistung erhielt sie zu Recht eine Medaille.
– Der Mörder wanderte zu Recht ins Gefängnis.

Als Überprüfung können Synonyme von zu Recht genutzt werden:
aus gutem Grund, berechtigterweise, korrekterweise, verdientermaßen usw.

Für zu Unrecht gilt dasselbe wie für zu Recht.
– Katja wurde zu Unrecht verdächtigt.

Synonyme zur Überprüfung: fälschlicherweise, irrtümlicherweise

• Beispiele zurecht:
– Hilde versuchte, sich in der fremden Stadt zurechtzufinden.
– Von heute an wollte Paul allein zurechtkommen.

In den folgenden Beispielen hat sich das Präfix zurecht vom Verb gelöst:
– Der Politiker biegt sich die Wahrheit zurecht.
– Die Gärtnerin schnitt die Hecke zurecht.

Wortvarianten mit zurecht:
zurechtlegen, zurechtmachen, zurechtkommen, zurechtbiegen, zurechtfinden, zurechtschneiden, zurechtzupfen, zurechtweisen, zurechtrücken, usw.

• Fazit:
Zu Recht wird immer getrenntgeschrieben und beschreibt die Richtigkeit eines Umstands, während zurecht eine Vorsilbe für Verben ist, die entweder getrennt- oder mit diesen zusammengeschrieben wird.